神还原OR炒冷饭,新驯龙高( gāo)手值得看吗?

文章首发公号: 分派电影( yǐng) ,每日推荐告别剧荒!

2010年,梦( mèng)工厂倾力打造的动画电( diàn)影 《驯龙高手》 上映。

凭借出( chū)色的叙事能力与视觉表( biǎo)现力,获得了广大观众的( de)青睐与好评,影片在全球( qiú)狂揽 4.96亿美元票房!

(动画版( bǎn)《驯龙高手》截影)

维京少年( nián)小嗝嗝骑着“夜煞”无牙仔( zǎi)飞越峡湾的场景,更是成( chéng)为无数90后、00后心中永恒的( de)记忆。

十五年后,由 环球影( yǐng)业与梦工厂动画联合出( chū)品 的真人化改编《驯龙高( gāo)手》将于6月13日与全球观众( zhòng)见面。

《新·驯龙高手》

How to Train Your Dragon

小派有( yǒu)幸参加了6月5日的《新·驯龙( lóng)高手》北京首映礼,算是比( bǐ)较早一批看到这部电影( yǐng)的人。

本期影评,小派将结( jié)合自身观影体验对该片( piàn)进行评析, 希望能为还没( méi)有走进影院的观众提供( gōng)一些辅助视点和参考意( yì)见。

电影基于动画版改编( biān)创作。

博克岛的维京人世( shì)代以屠龙为生。

部落首领( lǐng)之子小嗝嗝天生瘦弱,无( wú)法像父亲一样亲手屠龙( lóng)。

一次混战中嗝嗝使用射( shè)龙器 击坠了一只神秘的( de)“夜煞” ,此前从未有人目睹( dǔ)过它的真容。

天性善良的( de)嗝嗝背着族人豢养、驯化( huà)了这只龙,并为其起名 “无( wú)牙仔”。

斗转星移,他们建立( lì)了深厚的友谊。

嗝嗝不仅( jǐn)学会了驭龙飞行,还利用( yòng)自己与无牙仔相处的经( jīng)验,在“屠龙课堂”上大放异( yì)彩。

嗝嗝还希望尝试消除( chú)人与龙之间的隔阂,促使( shǐ)两大族群携手走向和平( píng)。

为此,他不得不忍受父亲( qīn)与族人的不解与白眼,经( jīng)受各种各样危险的冒险( xiǎn)与考验。

《新·驯龙高手》的制( zhì)作班底依旧是动画版原( yuán)班人马。

动画版导演 迪恩( ēn)·德布卢瓦 同时担任制片( piàn)、编剧和导演。

动画版中小( xiǎo)嗝嗝父亲斯图依克的配( pèi)音演员杰拉德·巴特勒这( zhè)次真人出镜饰演角色 ,其( qí)妆容十分还原,力量感和( hé)压迫感满满,就像是从动( dòng)画版中走出来一样。

小嗝( gé)嗝由 梅森·泰晤士 出演,他( tā)虽然外形单薄,但很好地( dì)复现了主人公内心坚毅( yì)、勇敢无畏的美好品质。阿( ā)斯翠德则是由当红小花( huā) 妮可·帕克 饰演,其魅力丝( sī)毫不逊于动画版女主。

动( dòng)画版配乐作曲家约翰·鲍( bào)威尔也强势回归 ,重新演( yǎn)绎那些经典旋律。

在剧情( qíng)上,电影做到了绝对忠实( shí)于原版动画。 尽管导演德( dé)布卢瓦强调“真人版会有( yǒu)新解读”,但故事主线依旧( jiù)是围绕着动画核心——友谊( yì)与成长。

剧组专门跑到法( fǎ)罗群岛和苏格兰多地取( qǔ)景,配合CG特效,真实再现了( le)那个神奇、原始、美好的博( bó)克岛。一些经典场景如沙( shā)滩画画、穿越峡湾、大战龙( lóng)王, 几乎做到了一比一神( shén)还原 ,甚至连分镜都是一( yī)样的,可以说是情怀满满( mǎn)。

(动画版与真人版分镜对( duì)比)

此外, 真人版的细节处( chù)理也比动画版更加优秀( xiù)。 在“无牙仔”的造型上尤为( wèi)突出。其皮肤纹理变得更( gèng)加细腻,动作也更加自然( rán)流畅。

业内有人夸赞本片( piàn)为 “动画真人化的新标杆( gān)”。

可以说,这既是本片的优( yōu)点,也是缺憾!

《新·驯龙高手( shǒu)》把精力全都放在雕琢场( chǎng)景和细节上,一比一复刻( kè),有动画版珠玉在前,真人( rén)版的口碑就不会差。

影片( piàn)时长(126min)相比动画版(98min) 增加了( le)28分钟 ,却没有添加哪怕一( yī)丁点新鲜内容。 在剧情上( shàng),几乎与动画版一模一样( yàng)。

(动画版《驯龙高手》截影)

对( duì)于那些熟悉原作剧情的( de)老粉,真人版做到了重现( xiàn)最基本的故事, 但是你能( néng)明显感觉到叙事节奏没( méi)有原版流畅,一些笑点也( yě)并不像动画版那样自然( rán)。

而且你已经知道了故事( shì)后续将如何发展。多少欠( qiàn)缺了些惊喜与新鲜感。

不( bù)过,为了年少的情怀,买一( yī)张IMAX电影票去感受真人版( bǎn)带来的驭龙翱翔的视觉( jué)震撼,还是很值得的!

图源( yuán)于网络

石安浅 / 作者

《黄雀在后!》曝光终极预告( gào),揭开垫脚石式父母之殇( shāng)

剧影汇讯 日前,电影《黄雀( què)在后!》释出“另一种人生”终( zhōng)极预告及终极海报。预告( gào)以小镇天才少年郑晓童( tóng)的视角展开,一场意外导( dǎo)致其钢琴梦碎,底层父母( mǔ)面对巨大的金钱、地位落( luò)差,无力成为避风港,甘愿( yuàn)做垫脚石牺牲,

35.73K
2周前

电影《风水轮流转》6月7日爱( ài)奇艺上线,崔志佳豪赌运( yùn)气爆笑开播!

由上海茗山隐士影视文( wén)化传媒集团有限公司、浙( zhè)江火苗影视文化有限公( gōng)司、助人为乐控股(北京)有( yǒu)限公司、浙江龙珠影视文( wén)化有限公司出品,苏州三( sān)益文化传媒有限公司、浙( zhè)江金海派文化发展有限( xiàn)公司联合出品的荒

25.24K
2周前

“成为导演之前——文字与影( yǐng)像之间”青葱计划上海主( zhǔ)题影展圆满结束

剧影汇讯中国电影导演( yǎn)协会 (China Film Directors Guild,简称CFDG)携手香奈儿合( hé)作设立“成为导演之前”特( tè)别项目,支持中国青年电( diàn)影导演扶持计划(青葱计( jì)划),并于2022年12

79.19K
2周前

很不幸,这是一个充斥着( zhe)“继姐”的时代

《丑陋的继姐》之所以是一( yī)部恐怖片,在于它把原版( bǎn)《灰姑娘》剧情里两个继姐( jiě)为了穿进水晶鞋而「削足( zú)适履」的过程给巨细靡遗( yí)地拍摄下来了。 很减肥,真( zhēn)的。 那是一种生理上的恐( kǒng)怖,就像我小时候看江姐( jiě)的故事,看到敌人把竹签( qiān)生生地扎进她的指甲里( lǐ)的描述时产生的战栗感( gǎn),手指甲都...

34.17K
2周前

《封神第一部》发布美术场( chǎng)景特辑,乌尔善:这种美只( zhǐ)有咱们中国的风景才有( yǒu)

剧影汇讯 神话史诗电影( yǐng)《封神第一部》发布美术场( chǎng)景特辑,聚焦影片外景选( xuǎn)取和棚内置景的幕后故( gù)事。同期还曝光了九张场( chǎng)景海报。 电影《封神第一部( bù)》揭开了《封神三部曲》的序( xù)幕,故事关于商王殷寿与( yǔ)狐妖妲己勾结,暴

72.84K
2周前

Berlinale2025首映场:生活是诗还是电( diàn)影?

(首发于「陀螺电影」) 大自然( rán)对我们说了什么?东华在( zài)寺庙谈论我们如何用身( shēn)体感受世界,起身离开,摄( shè)影机呈现了一个向上抬( tái)起的动作,我们看着让东( dōng)华在后文想起埋葬岳父( fù)的母亲的那棵树,画面在( zài)这停下若干秒,树叶之间( jiān)透过阳光。洪常秀好像在( zài)对我们发出邀请:就像重( zhòng)复两次“我不...

38.21K
2周前

《饥饿游戏》前传确认引进( jìn)内地 档期待定

剧影汇讯 《饥饿游戏》系列( liè)前传电影《饥饿游戏:鸣鸟( niǎo)与蛇之歌》确认引进中国( guó)内地,档期待定。北美11月17日( rì)上映。 影片由瑞秋·泽格勒( lēi)、汤姆·布莱斯等主演,弗朗( lǎng)西斯·劳伦斯回归执导,迈( mài)克尔·莱斯利(《刺客

97.71K
2周前

剧影汇明星:古偶惨败,“俺”学至上( shàng)

披着双强的皮,实则是傻( shǎ)白甜的恋爱剧。新鲜的设( shè)定怎么也失灵了。两位演( yǎn)员的演技也经常不在线( xiàn)。

64.09K
6天前

《塞琳娜和朱莉出航记》中( zhōng)的幻与真

文/故城 《塞琳娜和朱莉出( chū)航记》,不出意料,带我进入( rù)了妙曼的影像旅程,那奇( qí)妙的幻觉印象长久的无( wú)法从大脑中消失,光影的( de)颜色似乎沉淀在记忆的( de)纹理中,成为一段令人惊( jīng)慌而迷醉的幻觉。一部电( diàn)影,诱惑得人彻夜无眠,便( biàn)已然成功。我说它“妙曼”,源( yuán)自于一种奇妙的观影体( tǐ)验,揣...

25.47K
19小时前

科波拉《大都会》北美9月27日( rì)上映 狮门发行这部投资( zī)1.2亿美元电影

剧影汇讯《教父》导演科波( bō)拉新片《大都会》终于找到( dào)了北美发行公司,狮门将( jiāng)负责发行这部投资1.2亿美( měi)元的大片,9月27日在北美上( shàng)映。影片今年5月亮相戛纳( nà)电影节,不过只收获52%的烂( làn)番茄新鲜度。 影片在戛纳( nà)

97.71K
2周前